お世話になっております。

ご質問いただきました、
[Twitter　ウィジェット]の設定方法を記載いたします。

【Twitterからコードを取得】

1.Twitterにログイン
2.【Twitterについて】→【素材】→【ウィジェット】の順でクリックします。
3.【自分のサイト】→【プロフィールウィジェット】をクリックします。
4.「カスタマイズ」・「デザイン」・「サイズ(※幅200ピクセルに設定します)」を
　それぞれ設定します。
5.設定が完了したら、画面下の【完了＆コード取得】をクリックします。
　※5.で表示された“コード”をコピーし、CMSサービスのサイドバナーに設定します。


【CMSサービスへの「Twitterウィジェット」設定方法】

弊社が設定しております、
「Twitterウィジェット」設定方法となります。

1.CMSサービスにログイン
2.【その他機能】アイコンから　【バナー管理(PC)】をクリックします。
3.【サイドバナー管理】から、「新規バナーの追加」ページが開きます。
4.「○　テキスト」にチェックを入れます。
5.「テキスト入力フォーム」が表示されますので、「HTML」のアイコンをクリックします。
6.「HTMLソースエディタ」が開きますので、Twitterで取得したコードを貼り付けます。
7.「HTMLソースエディタ」の【更新】をクリックします。最後に【保存】をクリックします。

以上で設定が可能です。

【Facebookウィジェット設定について】

参考サイトにいただいた「UNIQLO」様のサイトには、
下記の様な、【Facebookソーシャルプラグイン】を導入されているようです。

http://developers.facebook.com/docs/reference/plugins/like-box/

上記の「Twitterウィジェット」と同様にコードを設定していただけますと、
設定が可能かと存じます。

また、大変申し訳ございませんが、
弊社CMSサービスは、Facebookとの連携機能が現在は無いため、
動作の確認が取れておりません。

そのため、Facebookのプラグイン機能の設置つきましては、
お客様の任意でご対応をお願い申し上げます。

宜しくお願い申し上げます。