画像のページ内の挿入は次のステップで行ってください。

1.管理画面のファイルボックスにアクセスし、ページ内に入れたい画像をファイルボックスにアップロードしてください。
2.画像を挿入したいページのページ編集画面で入力欄の右から2番目のアイコン（ファイルBOX）をクリックしてください。
3.一覧で表示されたファイルの中から、挿入したい画像を選択すれば画像が挿入されます。

挿入された画像はファイルボックスにアップロードされたサイズで表示されます。
先にphotoshopなどでサイズを調整し、ファイルボックスにアップロードして頂くことをお勧めいたします。