サイドメニュー内から完全に見えなくするには各ページ管理の表示状態を非公開に変える必要があります。
非公開になってもリンクが切れること等は無いのでバナーからのリンク表示は可能です。